━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
スポットライト・コラム
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
読者の方から、投稿をいただきました!
「専門用語概論-ターミノロジー-」
仲本秀四郎著・発行 発売:日本図書館協会
2005-10, B5, 93p, \1,050(税込)ISBN4-8204-0523-3
『情報学概論』『情報を考える』『知・記号・コンピューター』
(いずれも丸善刊) 等 "情報" の基本的問題に精力的に取り組んでい
る同氏による最新著書。
科学技術やビジネスの分野の情報交換には、専門用語が常に出現す
るが、専門用語が日常言語と違うところは、用語が持つ概念を文章
化したもの、すなわち定義を確かめなければならないこと。しかし、
日本では早くからしかも大量に専門用語集が作られているが、分野
間、複数の言語間では、用語の言い換えはできても定義の調和が必
ずしも十分ではない。さらに残念なことは、これら用語集作成にあ
たって、最近発達したターミノロジー (用語法) の成果が活用され
ていない。また、ターミノロジーをわかりやすく解説した資料がな
いことから、今回テキストとしてまとめたもの。用語は、情報活動
の原点、基本である。ご一読をおすすめしたい。
主要内容:専門用語学/専門用語学の理論/語集・用語集/用語法
/用語法-基本概念集/ターミノロジー他言語基本用語集
(戸塚 隆哉)
[0回]
PR